Al Firouz Real Estate Logo
أدلة الملاك6 دقائق قراءة·

دليل الملاك: كيف تؤجر عقارك في دبي (2026)

تريد تأجير شقتك أو فيلتك في دبي؟ اتفاقية الوساطة، تصريح الإعلان من دائرة الأراضي والأملاك، اختيار المستأجر، العقد، إيجاري والتجديد — بشرح بسيط.

Read in English
AF
فريق الفيروز
الفيروز للعقارات · ORN 25623

تأجير العقارات في دبي تنظمه دائرة الأراضي والأملاك ومؤسسة التنظيم العقاري (ريرا). إليك الخطوات من عرض العقار حتى التجديد.

الخطوة 1: جهّز العقار

  • تأكد أن الوحدة نظيفة وآمنة وكل شيء يعمل — التكييف، سخان الماء، الأجهزة والإضاءة
  • جهّز سند الملكية والهوية ورقم مبنى ديوا
  • قرر هل ستؤجر مفروشًا أم غير مفروش
  • الخطوة 2: حدّد إيجارًا مناسبًا

    قارن بالوحدات المماثلة المتاحة فعلًا في مبناك ومنطقتك، وراجع مؤشر الإيجارات الرسمي. السعر المرتفع جدًا يعني غالبًا أسابيع أطول دون مستأجر. يمكنك طلب تقييم مجاني واستخدام حاسبة مؤشر الإيجارات — سنعطيك سعرًا واقعيًا، لا وعودًا.

    الخطوة 3: وقّع اتفاقية الوساطة مع وسيط مرخّص

    يحتاج الوسيط المرخّص إلى تفويض كتابي منك لتسويق عقارك. في دبي هذا هو نموذج اتفاقية الوساطة (نموذج A) بينك وبين شركة الوساطة.

    الخطوة 4: تصريح الإعلان من دائرة الأراضي والأملاك

    قبل الإعلان عن عقارك في المواقع العقارية أو وسائل التواصل، يجب على الوسيط الحصول على تصريح إعلان من دائرة الأراضي والأملاك. التصريح مرتبط بعقارك وبتفويضك وبشركة الوساطة. ويجب أن يظهر في كل إعلان رقم التصريح ورمز QR، وأن تطابق تفاصيل الإعلان (المساحة، السعر، النوع) ما في التصريح. وعند تأجير العقار تُزال الإعلانات.

    وهذا يحميك أيضًا: لا يحق لأحد الإعلان عن عقارك قانونيًا دون موافقتك.

    الخطوة 5: اختر المستأجر

    ينظّم الوسيط المعاينات ويجمع العروض. وقبل الموافقة تحقق من:

  • هوية المستأجر وإقامته — أو الرخصة التجارية إذا كان شركة
  • الإيجار المتفق عليه وعدد الشيكات وتاريخ الانتقال
  • أي شروط خاصة مثل الأثاث أو أعمال بسيطة
  • الخطوة 6: العقد والتأمين والشيكات

    وقّع عقد الإيجار الموحد متضمنًا جميع الشروط المتفق عليها. استلم مبلغ التأمين وشيكات الإيجار وأعطِ المستأجر إيصالًا. تساعدك أداة إنشاء عقد الإيجار وحاسبة توزيع دفعات الإيجار.

    الخطوة 7: إيجاري والتسليم

    سجّل العقد في إيجاري ليصبح الإيجار رسميًا ويتمكن المستأجر من توصيل ديوا. ووثّق حالة العقار عبر قائمة فحص المالك ونموذج التسليم.

    أثناء فترة الإيجار

  • الإصلاحات الكبيرة والأنظمة الرئيسية في المبنى عادةً مسؤولية المالك
  • رسوم الخدمات للمبنى يدفعها المالك
  • التجديد وزيادة الإيجار

  • لتغيير الإيجار أو الشروط عند التجديد، أخطر المستأجر كتابيًا قبل 90 يومًا من نهاية العقد
  • أي زيادة يجب أن تتبع مؤشر الإيجارات — اقرأ دليل زيادة الإيجار
  • لاسترداد العقار للبيع أو للسكن الشخصي، يشترط قانون دبي إخطارًا قبل 12 شهرًا عبر كاتب العدل أو البريد المسجل
  • أجّر عقارك مع الفيروز

    نعلن عن العقارات بتصريح ساري من دائرة الأراضي والأملاك، ونعرضها على مستأجرين موثوقين، ونجهّز العقد ونسجّل إيجاري. اطلب تقييمًا مجانيًا للإيجار أو تواصل معنا على +971 4 835 8084.

    #الملاك#الإيجار#دائرةالأراضيوالأملاك#إيجاري
    الفيروز للعقارات

    تحتاج مساعدة في عقار في دبي؟

    وسيط عقاري مرخّص من مؤسسة التنظيم العقاري (ريرا). متاحون من الإثنين إلى السبت.

    مقالات ذات صلة